The U.S. Supreme Court will review the admission standards at a Maryland county’s elite public magnet schools, following a challenge by a group of mostly Asian American parents.