A California man pleaded guilty to threatening mass shootings at synagogues and threatening to “exterminate” Jewish people and Asian Americans, the Justice Department announced Monday.