Twenty years after he was a young, struggling actor in Toronto, Thomas Lo is now the one giving young Asian actors their big breaks.