Della Chen, the Seattle filmmaker behind the educational, stereotype-breaking documentary, “She Marches in Chinatown,” was hit and killed Sunday night by a speeding driver, the Seattle Times reported.