A suspect in two separate stabbings on New York City streets was arrested Friday on attempted murder and charged with hate crimes relating to both victims, a Jewish man and an Asian man.