The Pritzker Architecture Prize has been awarded to Japan’s Riken Yamamoto, who earns the field’s highest honor for what organizers called a long career focused on “multiplying opportunities for people to meet spontaneously, through precise, rational design strategies.”