Three American citizens imprisoned for years by China have been released and are returning to the United States, the White House said Wednesday, announcing a diplomatic agreement with Beijing in the final months of the Biden administration.