SHANGHAI, China (AP) — An anti-piracy tactic by Microsoft that turns some computer users’ screens black is setting off a wave of unexpected indignation among Chinese consumers, posing renewed problems for the software maker in the huge China market.