The Rev. Wayne Lee leads an English-speaking church of second- and third-generation Chinese Americans in the heart of Philadelphia’s Chinatown.