A Vietnamese national deported to South Sudan by the Trump administration under its controversial third-country deportation program was repatriated to Vietnam on Friday after spending more than a year in detention.