Hundreds of mostly exiled Tibetans gathered in India’s hillside town of Dharamshala to celebrate the birthday of the spiritual leader of Tibetan Buddhism, the Dalai Lama, who turned 89 on Saturday.