A 19-year-old man who shot and killed three people at a party in suburban Seattle was so unfamiliar with his newly purchased AR-15 semi-automatic rifle that he parked his car across the street and read the firearm’s instruction manual just before the attack, police wrote in a probable-cause statement made public Aug. 1.