The gold and silver trophies packed in the china cabinet of Dr. Vivek Murthy’s childhood home boast the surgeon general’s many talents, from dance performances to math competitions.