Federal authorities have indicted two men on multiple charges related to a string of violent home invasion robberies targeting Asian families in Washington state.