On a recent weekend afternoon, at a Chinese comedy show in northern Virginia, the host asked the audience, “What food do you like?”