The death toll from Monday’s massive explosion and fire at a pharmaceutical factory in India’s southern state of Telangana has risen to at least 36 while about three dozen were left injured, authorities said Tuesday.