It is as captivating as it is divisive: the tale of two Chinese American athletic geniuses who have so much in common but make such different choices.