By Andrew Hamlin Northwest Asian Weekly The camera work in “Lilting” moves slowly and unobtrusively.  Usually, it keeps two characters in