For 12-year-old Suzannah Pabla, piercing her nose was a way to connect with her roots in India. To Suzannah’s school, it was a dress-code violation worthy of a suspension. To other Indians, the incident was emblematic of how it can still be difficult for the American melting pot to absorb certain aspects of their cultural and religious traditions.