As Steve Strand embarked on his campaign for city council, he faced a city in turmoil, torn between conflicting visions of public safety and accountability.