Retired Navy combat veteran Hung Cao, who ran an energetic but unsuccessful campaign last year for a blue-leaning northern Virginia U.S. House seat, has set his sights on the U.S. Senate, announcin…