By Rumi Naito NORTHWEST ASIAN WEEKLY Rumiko Ohnari was pinned beneath a bookcase in her ruined house by the temblor that rocked Kumamoto Prefecture on April 16, 2016. The heavy piece of furniture b…