Uwajimaya will open its fourth market in Renton in late June. The new, more than 30,000-square-foot addition will anchor the Renton