Cultural awareness in business goes beyond recognizing diversity. Being respectful of other cultures and building cross-cultural communication can open the doors to new opportunities.