Brooklyn’s forward Yuta Watanabe signed on with the team this past season after two years in Toronto. A bright spot for the native from Japan has been his play with the Nets. He is seeing more play…