Coffee, butter, roasting and beef are all French legacies, even if the coffee comes loaded with sweetened condensed milk and the beef is stir-fried with soy and fish sauces.