Hundreds of volunteers have signed up to support a Northern California organization to escort elderly Asian Americans through their neighborhoods—after a string of attacks against them in the San F…