Author Ann M. Martin had no master plan when she decided to make one of the core members of “The Baby-Sitters Club’’ a Japanese American girl named Claudia.