By Staff The Associated Press MANILA, Philippines (AP) — Charice Pempengco, a Filipino singer who played an exchange student in “Glee,” says she’s a lesbian and has apologized to her fa…