“Cooking from the Heart: The Hmong Kitchen in America,” by Sami Scripter and Sheng Yang, is the first cookbook of its kind. Simple, earthy, fiery, and fresh, Hmong food is still a fairly unknown So…